Les informations suivantes sont fournies par l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
En raison d'activités de maintenance du système, le portail client de la CARM, CAD EDI, CAD API, le calculateur de tarifs, droits et taxes et Bond API ne seront pas disponibles du samedi 31 mai 2025 à partir de 21:00 (ET) jusqu'au dimanche 1er juin 2025 à 13:00 (ET).