Les informations suivantes sont fournies par l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
Samedi 18 octobre 2025 de 6 h à 7 h (ET) et dimanche 19 octobre 2025 de 6 h à 7 h (ET) : les utilisateurs du portail du Manifeste électronique pourraient être contraints de se reconnecter.
Les utilisateurs du portail pourront toujours créer et soumettre tous les documents commerciaux et mettre à jour les accès des utilisateurs.